Horse-drawn carriage tour with sheepfold visit

We warmly welcome you to Székelyderzs, where history lives hand in hand with village life, at the foot of the over 800-year-old fortified church, recognized as both a UNESCO World Heritage Site and a Hungarikum, within the Szekler-Hungarian community. We offer full-day programs for visiting groups, including a guided tour of the fortified church – with the option of tasting the bacon kept traditionally in the bastion.  Activities may include: · Take a scenic ride by tractor or jeep along a 22-kilometer-long historical route, passing by the old Hungarian border and the Árpád Stone. · Experience authentic local food and join in some traditional folk singing (especially after sunset) · Learn the traditional songs and dances of the village with the Derzsi Zenekarocska (Little Folk Band of Derzs) · Horseback riding and guided tours on horseback are available. · Rent and try out electric bikes, mountain bikes, scooters, or off-road buggies – available for both children and adults via ebike4u.ro. · Take part in a cultural experience that includes a folk art and a costume presentation, along with the opportunity to learn traditional handicrafts.  · Learn about medicinal herbs and traditional fruit growing, while children enjoy classic folk games.  · Visit a traditional "esztena" – a seasonal sheepfold high in the hills. You are also welcome to stay for multiple days in local guesthouses (e.g. orbanpanzio.ro) or hostels, enjoying a peaceful rest or taking day trips across the Szekler and the Saxon regions. CONTACT: · Árpád Orbán – Church Steward · +40 722 663 201   We keep our values and traditions alive – for the sake of our shared Hungarian future!

Welcome to Szeklerland, in the heart of Transylvania, where history, culture, and nature blend into an unforgettable experience! Discover the beauty of this region and capture breathtaking moments through your lens. Starting point: Salt Region Destination: Sub Cetate/Zeteváralja Group size: 4–8 people Highlights: • Miercurea Ciuc & Șumuleu Ciuc: Historical center and famous pilgrimage site. • Red Lake & Bicaz Gorge: Dramatic landscapes and natural wonders. • Saint Anne Lake: A unique volcanic lake offering diverse photo opportunities throughout the seasons. • Băile Seiche & Sovata: Mini Transylvania Park, Bear Lake, salt hills, and surrounding forests. • Szekler gates & wooden grave markers: Traditional art in villages like Băile Seiche, Satu Mare, Harghita Mădăraș, Pasul Caşin.

Borsec/Borszék is a small, picturesque community in Harghita County, located in the heart of the Eastern Carpathians. It’s known for its natural beauty, historic mineral waters, and cultural heritage. Tour Plan: • Departure: At 8:00 AM from Praid/Parajd by minibus or car (8+1 seats). • Travel to Borsec: A 1.5-hour scenic drive with optional stops. • Arrival & Refreshments: After breakfast, stop for a drink at the Csíki Söröző. • Hike: Explore the Fairy Glade and enjoy the landscape. Opportunities to observe wildlife and taste local mineral waters. • Lunch: Picnic at a picturesque spot with your own food or eat at a local restaurant. • Afternoon Activities: Optional bobsled ride and relaxation in the mineral baths. • Return to Praid: Around 5:00 PM. • Arrival & Dinner: Back in Praid with an option for dinner either at the guesthouse or at a local inn. Group size: 6–8 people

Join us for an unforgettable 1-day star tour where we explore some of Romania's most beautiful natural wonders: the Red Lake and Bicaz Gorge! The experience is completed with a comfortable 8+1 seater minibus, making it an ideal choice for families and groups of friends. During the program, we'll admire stunning mountain landscapes, breathe fresh air, and create unforgettable memories. Program: • Departure in the morning from the accommodation (Sóvidék Pension Guesthouse, Ocna de Sus/Felsősófalva) – We’ll depart with our comfortable minibus to spend the day immersed in nature. • Tour around the Red Lake – We’ll explore the mystical trails around the lake, enjoying breathtaking views. • Walk through the Bicaz Gorge – A leisurely walk among the towering cliffs where nature's power and beauty are on full display. • Hiking to Maria Stone or Kis-Cohárd – Optional hike to one of the area's most beautiful viewpoints, where we can admire the landscape from above. • Visit to Lázár Castle and/or the Armenian Church in Sărmaș – A cultural stop to delve into the local history. Number of persons: 5-8 MORE INFORMATION: sovidekpanzio.eu

Join us for an exciting off-road tour where you can explore the stunning panoramas of the Salt Region! On the way to the Atyha Lookout, you'll enjoy breathtaking views of the Făgăraș Mountains, the Sóvidék Basin, and the Harghita Mountains. Upon request, we can provide a meal during the tour. The tour starts at 15:00 from Sóvidék Panzió and lasts between 3 to 5 hours. Along the route, there is an option to make a circular tour passing through Küsmőd and Siklód. From: Sóvidék Pension Guesthouse, Ocna de Sus/Felsősófalva Number of persons: 4-10 Maximum number of persons: 24 MORE INFORMATION: sovidekpanzio.eu

Are you hungry for adventure? Enjoy the freedom of the Eastern-Carpathian Mountains on a clib! The good mood, and the adventure are guaranteed! • Via Ferrata Wild Ferenc: Location: Red Lake, Suhardu-Mic. Its total length is 200 meters and the level difference is 170 meters with avesome view, and with a hanging bridge.  The climbing route is named after Ferenc Wild, who was a well-known alpinist, rocklimbing trainer, and the founder of the Suhardu Mic Mountainresque team, later Dancurás Mountainresque team, wich is still exists. Dificulty C, the hardest section is D, climbing time 1/1,5 – 2 our. • Via Ferrata Astragalus: Location: Rezervația Cheile Șugaului, with a total length of 700 meters, and the level difference is 285 meters. the climbing route is named Astragalus wich is a local plant, wich can only be found here, so it is really rare. The Astragalus route is the longest via ferrara route in Romania, and ofers unforgetable view and adventure. It was built by a wellknown alpinist Ticu Lacatusu. Dificulty B, hardest section C, climbing time: 2/2,5 – 3 our. Number of participants: min. 2, max 6.

4–5-Hour Horse-Drawn Carriage Tour and Traditional Feast in Valea lui Pavel Tradition – Flavours – Experiences Discover the authentic beauty of Transylvania in Valea lui Pavel, also known as Pálpataka, a mountain village near Corund, situated at an altitude of almost 1,000 metres! Valea lui Pavel is a distinctive rural settlement of scattered farmsteads, where local families still make their living mainly from livestock farming, agriculture and traditional small-scale farming. During the tour, we travel through pine forests, hay meadows and pastures, passing mountain streams and traditional homesteads. Along the way, guests may see horses, cattle, sheep and other grazing animals while enjoying the fresh mountain air and the peaceful natural surroundings. Our family-run business has nearly 30 years of experience in equestrian tourism. Our tours are organised with gentle, calm and well-trained horses bred and raised by us, together with comfortable and safe horse-drawn carriages. Upon arrival, our guests are welcomed with a traditional drink. The pálinka is served in a special small cup decorated with traditional Corund motifs and fitted with a cord so it can be worn around the neck. At the end of the tour, every guest may take the cup home as a gift. One of the most popular parts of the experience is the traditional open-air gastronomic picnic. Lunch is freshly prepared on site and includes grilled pork neck, mici—traditional Romanian grilled meat rolls—homemade bacon, onions and homemade sourdough potato bread. While lunch is being prepared, depending on the season and weather conditions, guests may have the opportunity to pick wild blueberries or raspberries or enjoy seasonal mushroom foraging. The programme also includes a short tasting of homemade cheese. Live music can also be arranged upon request, adding an even more cheerful and memorable atmosphere to the meal and the entire excursion. After lunch and some time to relax in nature, we return to our horse farm in Valea lui Pavel by a different route. This allows guests to enjoy new landscapes, traditional homesteads and beautiful panoramic views on the way back. The programme is suitable for guests of all ages. It is an ideal choice for families, couples, groups of friends, organised tour groups, corporate team-building events, school trips, family gatherings and private celebrations. The complete programme usually lasts between four and five hours. With prior arrangement, both the route and duration can be adapted, allowing us to organise a shorter or a longer tour according to the group’s needs. Participation fee - Adults: 250 lei per person - Discounted rates are available for children. - Children under four years of age may participate free of charge. Join us with your family, friends or colleagues and experience the authentic countryside, traditions, flavours and hospitality of Transylvania! Tradition – Flavours – Experiences Horse-Drawn Carriage Tours in Corund and the Surrounding Area Tófalvi Tivadar Contact: English: +40 741 062 081 Romanian: 0040 745 242 367 Hungarian – WhatsApp, Viber: 0040 741 790 505

Povestea ciobanului cu ochi strălucitori - Vizitare stână turistică A fost odată ca niciodată, că de n-ar fi nu s-ar povesti. Hai cu noi pe culmile munţilor, într-un loc mirific, să ascultăm povestea ciobanului cu ochi strălucitori despre viaţa neştiută a ciobanilor, despre dragostea faţă de munte, de animale şi o viaţă tradiţională, care pare să se aproprie de sfârşit. Pasiunea lui pentru oi, pentru produse naturale şi sănătoase, pentru tradiţii şi obiceiuri dar şi pentru a duce mai departe această îndeletnicire, oieritul, l-a determinat să se adapteze timpurilor.Cine petrece o zi la stână poate afla direct de la ciobani cum e să trăieşti zi de zi în armonie cu natura. Și dacă doreşti să regăseşti liniştea şi pacea interioară, îţi recomandăm să rămâi o noapte la stână, să priveşti stelele căzătoare străbătând cerul înstelat, să stai la poveşti la lumina lemnelor ce trosnesc sub ceaunul cu lapte sau mămăligă şi să dormi într-un cojoc din blană de oaie. Valabil 15 aprilie - 15 septembrie Nr. minim participanţi: 20 pers. !!!! Deplasare: căruţă trasă de tractor Locaţia: Casin, o zonă neatinsă, cu tradiţii populare specifice bine păstrate. Posibilitate de cumpărare produse locale. Varianta 1 (4 ore) -  de la 160 lei/pers. - Vizitare stână turistică - Degustare produse ecologice: caş, urdă, bulz + tocăniță de oaie - Vizitare păstrăvărie în pădure. Varianta 2 (6-7 ore) -  de la 200 lei/pers. - Vizitare stână turistică - Degustare produse ecologice: caş, urdă, bulz - Vizitare păstrăvărie în pădure. - Pescuit şi servire masă la păstrăvărie: păstrăv la grătar cu cartofi + 1 băutură nealcoolică Varianta 3 (2 zile) - de la 400 lei/pers. - Vizitare stână turistică + păstrăvărie - Excursie pe lanţul muntos Repat (1291 m) - Mese: prânz, cină şi mic dejun la stână, prânz la păstrăvărie - Înnoptare la stână sau în sat la pensiune Programare prealabilă necesară. Pentru personalizare program nu ezitaţi să sunaţi la 0749 066 008 sau 0740 911 119.

Vă invităm la o plimbare cu căruţe trasă de cai în satul medieval din secolul al XIII-lea Lăzăreşti şi prin pădurile sălbatice din Ținutul Vulcanilor, în aproprierea lacului Sfânta Ana. În timpul excursiei vom face o călătorie în timp (apr. 14 km dus-întors) pe urmele mistreţilor şi urşilor.  Ne oprim pe muntele Hegyesteto, unde ne asteaptă o privelişte fermecătoare asupra bazinul Ciucului. Vom degusta ape minerale adevărate, vom vizita un observator de animale sălbatice, după care o să ne bucurăm de un picnic tradiţional în natură, cu degustări de produse locale (pălincă, slănină, caşcavaluri, etc.). Grupurile peste 15 persoane sunt răsfăţate cu gulaşh secuiesc. La întoarcere vom vizita mofeta şi baia tradiţională Nyír, admirând activitatea postvulcanică, care se manifestă şi azi sub forma apelor minerale carbogazoase, nămol şi gaze vindecătoare. Plimbările cu căruţa printre dealurile care înconjoară satele şi pădurile sălbatice din Ținutul Vulcanilor pornesc din Lăzăreşti cu minim 4 participanţi, iar costul este de 100 de lei / persoană.  Preţul include plimbarea cu căruţa, degustarea bucatelor tradiţionale în mijlocul naturii. Echipament: pantofi închişi Km parcurşi: 16 km cu căruţa, max. 100 m pe jos Durata: 4-5 ore Obiective vizitate: Satul Lăzăreşti, izvoare de apă minerală, muntele Hegyestető, observatorul de urşi, baia tradiţională şi mofeta Nyir Minim participanți 4, maxim 120 pers. PREȚ: 150 LEI/ pers. cu picnic inclus. Copii sub 10 ani 120 lei/pers. Programare prealabilă necesară. REZERVARE: 0740 911 119